That's a piston slap alright... not as benign as some people think, as it (1) tends to burn oil, and (2) might eventually deteriorate to the point of failure (not very likely, AFAIKT). Force the dealership to repair this (~$1800) - fortunately, the local law is on your side.