If it was me, I would buy the 273 mm ones. But if possible, can you buy both and return the other set? Possible you can measure just the radius and the 2x that for the diameter? 273/274 mm rotor vs 286 mm rotor diameter is nearly 1". you potentially could rig something up, take the rear wheels off a get a close enough measurement of the radius.