These two pages are from the 2019 shop manual. They seem to address the area you're interested in but aren't descriptive at all. Best I could find.
If you look closely, there appears to be a retaining clip (in red) that permits removal of the shift knob, if that's even necessary for what you want to do.
If you look closely, there appears to be a retaining clip (in red) that permits removal of the shift knob, if that's even necessary for what you want to do.