07FXT 4EAT here,
I’ve been getting huge overheating after a coolant drain and fill a few months back.
Checked it out and found cracks in the radiator.
ordered a mishimoto rad and external trans cooler.
Put them in and burped the system to get all the air out. No leaks anywhere...